사카이마치 거리

사카이마치 거리(사카이마치 혼도리)는 홋카이도 오타루 구시가지의 중심 쇼핑 거리로, 1800년대 후반과 1900년대 초에 지어진 상인들의 주택과 창고가 늘어선 약 900미터 길이의 거리입니다. 유리 공예품점과 오르골 상점, 과자로 유명합니다. 북쪽 끝에서 이로나이오도리와 이어지며, 쇼핑 거리는 약 1.3킬로미터에 걸쳐 약 120개의 상점이 자리하고 있습니다. 거리를 걷는 데는 요금이 들지 않습니다.

사카이마치 거리의 역사

오타루의 초기 번영은 청어에서 비롯되었습니다. 청어를 비료로 가공해 혼슈로 실어 날랐습니다. 시내에 평지가 거의 없었던 탓에 사카이마치는 1889년 바다를 매립한 땅에 조성되었고, 새로운 상업 중심지의 일부가 되었습니다.

당시 이 거리는 바닷가를 마주하고 있었습니다. 1914년 운하 공사가 시작되기 전, 설탕과 면화, 쌀을 취급하던 도매상들은 바지선이 바로 앞에서 화물을 내릴 수 있도록 이곳에 상점과 창고를 지었습니다. 1900년대 중반 항구가 쇠퇴한 뒤에는 이 건물들 중 상당수가 비어 있었습니다.

1983년 기타이치 글라스가 목조 골조의 석조 창고를 매입해 3호관 매장으로 바꾸면서 재생이 시작되었습니다. 재정비된 오타루 운하가 1986년 개방되었고, 몇 년 지나지 않아 거리는 다시 방문객들로 가득 찼습니다.

사카이마치 거리에서 볼거리

• 기타이치 글라스 3호관: 1891년에 지어진 석조 창고로, 여러 층에 일본과 서양의 유리 제품이 전시되어 있습니다. 내부의 기타이치 홀은 등유 램프 167개만으로 밝혀지며, 직원들이 매일 아침 손으로 불을 켭니다.

• 유리 공예품과 오르골: 거리를 따라 작은 유리 공예품점과 오르골 상점이 늘어서 있고, 양초와 기념품 가게도 있습니다.

• 과자와 음식: 창고를 개조한 카페와 스시 레스토랑 옆에 케이크 가게와 소프트아이스크림 매장이 있습니다.

남쪽 끝의 메르헨 교차로에는 증기 시계와 1915년에 지어진 벽돌 건물 안의 오타루 오르골당 이 있습니다. 북쪽 끝은 이로나이와 니치긴도리의 옛 은행 건물들로 이어집니다.

거리에서는 무료 야외 Wi-Fi를 이용할 수 있으며, 상점가 협회 웹사이트 에서 상점 지도를 확인할 수 있습니다.

사카이마치 거리 가는 방법

거리의 남쪽 끝은 JR 미나미오타루역에서 걸어서 약 10분 거리에 있습니다. JR 오타루역에서 운하 쪽으로 걸어간 뒤 북쪽 끝에서 거리에 들어서면 됩니다. 오타루 운하 산책로 도 몇 분 거리에 있어 두 곳을 함께 둘러보는 반나절 코스로 좋습니다.

삿포로에서 쾌속열차를 타면 오타루까지 약 35~40분이 걸립니다. 삿포로 출발 오타루 당일 투어 에서는 가이드와 함께 거리를 둘러보고 기타이치 글라스와 오르골 박물관에도 방문합니다.

이 홋카이도 겨울 철도 여행 도 오타루 일정에 사카이마치를 포함합니다.

겨울의 사카이마치 거리

2월 초부터 중순까지 열리는 오타루 눈빛의 길 축제에서는 촛불과 눈 등불로 옛 시가지와 운하를 밝힙니다. 2026년 축제는 2월 7일부터 14일까지 열렸습니다.